清平调 · 三首

· 周巽
武皇开宴影娥池。侍宴阿娇新宠时。金屋春深扶醉起,鸾鸣花底日迟迟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 武皇:指汉武帝。
  • 影娥池:汉代池名,武帝时建于建章宫北,供宫人游玩。
  • 阿娇:汉武帝陈皇后的小名,此处指新受宠的妃子。
  • 金屋:指宫殿。
  • 鸾鸣:鸾鸟的叫声,常用来比喻夫妻间和谐美好。
  • 花底:花下。
  • 日迟迟:形容时间缓慢,太阳缓缓移动。

翻译

汉武帝在影娥池设宴,新宠的妃子阿娇侍宴其中。宫殿深处,春意盎然,她醉意朦胧地起身,花下的鸾鸟鸣叫,太阳缓缓移动,时光似乎也变得悠长。

赏析

这首作品描绘了汉武帝宴请新宠妃子的场景,通过“金屋春深”和“鸾鸣花底日迟迟”等意象,展现了宫廷的奢华与宁静。诗中“金屋”与“鸾鸣”象征着皇室的富贵与和谐,而“日迟迟”则传达出宴会中的悠闲与惬意。整体上,诗歌以细腻的笔触勾勒出一幅宫廷春宴的温馨画面。

周巽

元吉安人,字巽亨,号巽泉。尝参预平定道、贺二县瑶人起事,授永明簿。有《性情集》。 ► 287篇诗文