滦京杂咏一百首

雪深连月与檐齐,谁把新吟向客题。 一字成时笔如铁,不如载酒画楼西。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 滦京:指元朝的都城大都(今北京)。
  • 新吟:新的诗作。
  • 载酒:携带酒水。
  • 画楼:装饰华丽的楼阁。

翻译

连续几个月大雪堆积,深得与屋檐齐平,谁会将新的诗作题赠给远方的客人呢?每当写下一个字,笔力就像铁一样坚定,但与其这样,不如带着酒水去那装饰华丽的西楼畅饮。

赏析

这首作品描绘了深冬大雪的景象,并通过对比书写与饮酒的不同情境,表达了诗人对于生活的不同态度。诗中“雪深连月与檐齐”生动地描绘了雪的厚重,而“一字成时笔如铁”则展现了诗人书写时的坚定与执着。最后,诗人提出“不如载酒画楼西”,透露出一种对轻松生活的向往,与前文的严肃形成鲜明对比,体现了诗人内心的复杂情感。

杨允孚

元吉安吉水人,字和吉。顺帝时为尚食供奉官。撰《滦京杂咏》,凡山川物产、典章风俗,均以咏歌纪之。其避暑行幸之典,多史所未详,诗下自注,亦皆赅悉,为元典章风俗之重要参考资料。 ► 101篇诗文