八月初四日雪坡太守周门拓入云居山中复度岭饮于水月尼寺赋诗书似太守及苏州刺史周义卿
文章太守早休牙,五马传呼处士家。
好客新分朱露酒,题诗近在白云窝。
山中子落千年桂,海上人归八月槎。
水月楼头横玉笛,误猜萼绿是韶华。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 休牙:指退休。
- 五马:古代太守的代称。
- 处士:未出仕的士人。
- 朱露酒:一种美酒。
- 白云窝:指隐居的地方。
- 子落:指桂子落下,桂树的果实。
- 八月槎:八月的水上交通工具,这里指乘船归来。
- 萼绿:指花萼,这里比喻年轻貌美的女子。
- 韶华:美好的时光,青春年华。
翻译
文章太守早早退休,五马传呼来到处士家。 好客的主人新分了朱露酒,题诗近在隐居的白云窝。 山中桂子落下千年之久,海上人乘八月槎归来。 水月楼头横吹玉笛,误将花萼般的女子当作青春年华。
赏析
这首作品描绘了太守退休后的隐居生活,以及他与友人的交往。诗中“五马传呼处士家”展现了太守的尊贵与处士的清高,“朱露酒”与“白云窝”则分别代表了诗酒之乐和隐逸之趣。后两句通过对自然景象的描绘,表达了时间的流转与人事的变迁,而结尾的“误猜萼绿是韶华”则巧妙地以花喻人,抒发了对青春易逝的感慨。