留题毗山松风竹月亭

荡舟北郭外,华表见新亭。 水作游龙势,山为偃月形。 怪松蟠水赤,高竹上山青。 一束生刍意,千秋地下灵。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 荡舟(dàng zhōu):划船游玩。
  • 华表(huá biǎo):古代宫殿、陵墓等大型建筑物前面做装饰用的巨大石柱。
  • 偃月(yǎn yuè):半月形。
  • (pán):盘曲地伏着。
  • 生刍(shēng chú):新割的草,比喻新鲜、纯洁。
  • 千秋(qiān qiū):千年,比喻长久。
  • 地下灵(dì xià líng):地下的灵魂,指逝去的人。

翻译

划船游玩在北郭之外,新亭前的华表显得格外醒目。 水面宛如游动的巨龙,山峦则呈现出半月形的轮廓。 奇特的松树盘曲在红色的水边,高高的竹子直插青翠的山巅。 一束新鲜的草,寄托着对千秋地下灵魂的敬意。

赏析

这首作品描绘了作者在北郭外划船游玩时所见的景色,通过“华表”、“游龙”、“偃月”等意象,展现了一幅宏伟而神秘的自然画卷。诗中“怪松蟠水赤,高竹上山青”一句,以鲜明的色彩对比,突出了松竹的奇特与山水的壮美。结尾的“一束生刍意,千秋地下灵”,则寄托了作者对逝去之人的深切怀念与敬意,表达了生命与永恒的哲思。

杨维桢

杨维桢

元明间浙江山阴人,字廉夫,号铁崖,晚号东维子。元泰定帝泰定四年进士。授天台县尹,累擢江西儒学提举。因兵乱,未就任,避居富春山,迁杭州。张士诚累招不赴。以忤元达识丞相,再迁居松江。东南才俊之士登门拜访者,殆无虚日。明洪武三年,召至京师,旋乞归,抵家即卒。维桢诗名擅一时,号铁崖体。善吹铁笛,自称铁笛道人。有《东维子集》、《铁崖先生古乐府》等。 ► 936篇诗文