滦京杂咏一百首

北阙东风昨夜回,今朝瑞气集蓬莱。 日光未透香烟起,御道声声驼鼓来。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 北阙:古代宫殿北面的门楼,是臣子等候朝见或上书奏事的地方。
  • 瑞气:吉祥的云气。
  • 蓬莱:神话中渤海里仙人居住的山。
  • 御道:专供皇帝走的路。
  • 驼鼓:古代的一种鼓,形状似驼。

翻译

北面的宫阙在昨夜东风的吹拂下似乎刚刚苏醒,今朝吉祥的云气聚集在神话中的蓬莱仙山。 太阳还未完全升起,香烟已经袅袅升起,御道上响起了阵阵驼鼓声。

赏析

这首作品描绘了宫廷清晨的祥和景象。通过“北阙东风”、“瑞气集蓬莱”等意象,传达出一种吉祥、安宁的氛围。后两句“日光未透香烟起,御道声声驼鼓来”则通过细腻的描写,展现了宫廷生活的庄严与神秘。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对宫廷生活的独特感受。

杨允孚

元吉安吉水人,字和吉。顺帝时为尚食供奉官。撰《滦京杂咏》,凡山川物产、典章风俗,均以咏歌纪之。其避暑行幸之典,多史所未详,诗下自注,亦皆赅悉,为元典章风俗之重要参考资料。 ► 101篇诗文