送李正甫赴鄂渚诗

武昌在何方,君今去处是。 借问谁同舟,秦氏佳公子。 我身非匏瓜,安能长在此。 相思复相思,滔滔江汉水。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 鄂渚(è zhǔ):地名,指今湖北省武汉市武昌区。
  • 秦氏佳公子:指同行的秦姓朋友,可能是贵族子弟。
  • 匏瓜(páo guā):一种植物,比喻固定不动或无所作为。
  • 江汉水:指长江和汉江,这里象征着无尽的思念。

翻译

武昌在哪里,你现在要去的地方就是。 请问你将与谁同行,是那位秦家的优秀公子。 我并非匏瓜,怎能长久停留在这里。 对你的思念不断,如同滔滔不绝的江汉之水。

赏析

这首作品是杨弘道送别李正甫赴鄂渚时所作,表达了诗人对友人的深切思念和不舍之情。诗中,“武昌在何方”一句,既是对友人即将前往之地的询问,也透露出诗人对友人离去的无奈。后文以“匏瓜”自喻,表明自己不能长久停留,暗示了对友人离去的感慨。结尾的“相思复相思,滔滔江汉水”则巧妙地以江汉之水比喻思念之情,形象生动,情感深沉,展现了诗人对友情的珍视和离别时的复杂情感。

杨弘道

元淄川人,字叔能,号素庵。气高古,不事举业,磊落有大志。文章极自得之趣。有《小亨集》。 ► 291篇诗文