上巳同省斋直轩郊游直轩有诗次韵是日又值寒食节
韶光又是二分过,日月如梭可奈何。
对景诗成新意少,持杯量减旧时多。
禁烟修禊偶同日,落絮飞花逐逝波。
祇恐阴晴天不定,明朝有兴亦蹉跎。
拼音
所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 上巳:古代节日,农历三月初三。
- 韶光:美好的时光,常指春光。
- 禁烟:指寒食节,古代节日,在清明节前一天,这天禁止生火煮食。
- 修禊:古代民俗,于农历三月初三在水边举行的一种祭祀活动,以祈求消除不祥。
- 落絮:飘落的柳絮。
- 飞花:飘落的花瓣。
- 逝波:流逝的水波,比喻流逝的时光。
- 蹉跎:虚度光阴,浪费时间。
翻译
美好的春光已经过去了一半,日月如梭,我们又能怎样呢?面对这样的景色,写诗时新意不多,举杯饮酒也比以前少了。寒食节和修禊的日子恰好相同,飘落的柳絮和花瓣随着流逝的水波而去。只是担心天气阴晴不定,明天即使有兴致也会因为天气而虚度。
赏析
这首作品表达了诗人对时光流逝的无奈和对春光易逝的感慨。诗中,“韶光又是二分过”直接点出了春光已过半,而“日月如梭”则形象地描绘了时间的流逝。后句通过对景写诗和饮酒的对比,进一步抒发了诗人对时光流逝的无奈。结尾的“祇恐阴晴天不定”则透露出诗人对未来不确定性的担忧,担心即使有兴致也会因为天气而虚度时光。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对时光易逝的深刻感慨。