游广教寺次李生韵

· 杨翮
胜日款禅宫,苍苔印屐踪。 云间闻梵语,烟外听斋钟。 树列千年桧,林深百尺松。 明珠光错落,幽壑舞骊龙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 胜日:美好的日子。
  • :拜访。
  • 禅宫:寺庙。
  • 苍苔:青苔。
  • 屐踪:脚印。
  • 梵语:佛教的经文语言。
  • 斋钟:寺庙中用于斋戒的钟声。
  • (guì):一种常绿乔木。
  • 明珠光错落:形容明珠光芒闪烁,错落有致。
  • 幽壑:深邃的山谷。
  • 骊龙:传说中的黑龙。

翻译

在一个美好的日子里,我拜访了这座寺庙,青苔上留下了我的脚印。在云间我听到了佛教的经文,烟雾之外传来了斋戒的钟声。古老的树木,如千年桧树和百尺高的松树,排列在林中。明珠的光芒在幽暗的山谷中闪烁,仿佛有黑龙在其中舞动。

赏析

这首诗描绘了诗人游访广教寺的所见所感。诗中,“胜日款禅宫”开篇即点明了游览的时间和地点,营造出一种宁静祥和的氛围。通过“苍苔印屐踪”等句,诗人巧妙地以自然景物为背景,表达了对寺庙的敬仰之情。后两句“明珠光错落,幽壑舞骊龙”则运用比喻和想象,增添了诗的神秘色彩,展现了诗人对自然与宗教的深刻感悟。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对禅意生活的向往和对自然美景的赞美。

杨翮

元上元人,字文举。杨刚中子。承其家学。工古文。初为江浙行省掾,历江浙儒学提举,迁太常博士。有《佩玉斋类稿》。 ► 15篇诗文