送索都事赴浙东佥宪
挟策事明主，出入承明庐。
一为淮南宾，籍籍播清誉。
制诏擢御史，行台在东吴。
间岁升幕府，遄闻复超除。
宾客出相送，饯饮西城陬。
持节往何之，直指婺女墟。
东瓯杭于越，会稽薄海嵎。
行部列郡中，山川郁盘纡。
长吏走上谒，县令为前驱。
驷马何奕奕，高盖拥路衢。
观者咸叹息，云是今大儒。
谁言钟鼎贵，曾不由诗书。
区区刀笔吏，安□遏亨涂。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 挟策：怀抱书籍，指读书。
- 承明庐：汉代承明殿旁屋，侍臣值宿所居，此指皇帝的侍从。
- 淮南宾：指在淮南地区任职的宾客。
- 籍籍：形容名声很大。
- 制诏：皇帝的命令。
- 御史：古代官名，负责监察。
- 行台：即行省，地方行政机构。
- 东吴：指江苏一带。
- 间岁：隔年。
- 幕府：将军的府署。
- 遄闻：迅速传来。
- 超除：越级提拔。
- 西城陬：西城的角落。
- 持节：手持符节，代表皇帝出使。
- 婺女墟：指婺州，今浙江金华。
- 东瓯：指浙江温州一带。
- 杭于越：指杭州和越州，今浙江一带。
- 会稽：今浙江绍兴。
- 薄海嵎：靠近海边。
- 行部：巡视地方。
- 列郡：各郡县。
- 郁盘纡：形容山川曲折。
- 长吏：高级官员。
- 走上谒：走上前来拜见。
- 驷马：四匹马拉的车。
- 奕奕：形容光彩夺目。
- 高盖：高大的车盖。
- 拥路衢：堵塞道路。
- 大儒：大儒学家。
- 钟鼎贵：指高官显贵。
- 刀笔吏：指低级官员。
- 亨涂：通达的道路。
翻译
怀抱着书籍侍奉明君，出入于皇帝的侍从之所。曾在淮南地区任职，名声大噪。皇帝的命令提拔他为御史，行省设在东吴。隔年升任幕府，迅速传来越级提拔的消息。宾客们出城相送，在西城的角落饯行。手持符节前往何方，直指婺州。东瓯、杭州、越州，会稽靠近海边。巡视各郡县，山川曲折。高级官员走上前来拜见，县令作为前驱。四匹马拉的车光彩夺目，高大的车盖堵塞道路。旁观者都赞叹不已，称他是当今的大儒学家。谁说高官显贵，曾不由诗书成就。区区的低级官员，怎能阻挡他通达的道路。
赏析
这首诗描绘了索都事从淮南宾客到被提拔为御史，再到赴任浙东佥宪的过程。诗中通过对其名声、提拔、送行、巡视等场景的描写，展现了他的荣耀与威严。同时，通过旁观者的赞叹和对比，强调了诗书的重要性，以及索都事由诗书成就的显贵地位。整首诗语言典雅，意境深远，表达了作者对索都事的赞赏和对诗书价值的肯定。
