草庵饼会八仙歌

明 · 林熙春

杜老当时歌八仙，风流千载至今传。
幸以泉石浑无事，炎暑又难废书眠。
会从真率仍蒸饼，无用黎园无击鲜。
此日偶符八仙数，携手珠林列四筵。
筵中曾晰偕童冠，兴在春风沂水滨。
元素曾入天台路，赤龙齐驾五云天。
大黄持筹四百万，一剑滇黔净岚烟。
小黄伯乐收奇骏，斩蛟溟渤拥楼船。
更有吴公飞玉舄，酆山神鬼远市廛。
翁家二妙联青琐，追趋常在圣人前。
愧予不才甘仗斥，敢谓承明辄避贤。
白发千茎今已雪，丹心一寸几时然。
相将乐圣看时辈，何用浮名惹别牵。
种秫有田筋力倦，买山亦费贷山钱。
竹下风来堪眺赏，僧门听法可逃禅。
主人汪汪尊北海，知己一杯当十千。
侧闻辽左传烽急，杞忧又自急幽燕。
天地风尘公等在，努力担负莫辞肩。
老臣即拚今日兴，犹㜞工部笔如椽。
祗学□生成饼韵，酩酊篮舆月正圆。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

庵：小庙。饼：这里指糕点。八仙：中国神话传说中的八位仙人。泉石：指山泉和石头。黎园：指黎阳园，古代传说中的仙境。珠林：指八仙所在的地方。童冠：古代官员的冠带。沂水：古地名，今山东沂水县。元素：指八仙之一元始天尊。赤龙：指八仙之一赤松子。大黄：指八仙之一大黄天尊。滇黔：指滇南和黔南。小黄：指八仙之一小黄天尊。伯乐：传说中的马术名家。蛟溟：传说中的海中怪兽。吴公：指八仙之一吴道子。飞玉舄：传说中的神仙履物。酆山：古地名，今河南酆城。翁家：指八仙之一张果老。青琐：清净的佛教用语。承明：指承接圣明之道。白发千茎：形容年老。丹心一寸：形容忠诚。买山：购买山地。僧门听法：指听僧人讲经说法。北海：指北海道，古地名。杞忧：古地名，今河南杞县。幽燕：古地名，今河北幽州。

翻译

在小庙里，八仙曾经一起唱歌，他们的风采传颂千载至今。幸好这里泉水清澈，石头静谧，没有什么事情打扰，即使在炎炎夏日也难以入眠。他们聚在一起蒸着糕点，虽然这些糕点对黎阳园里的人并没有什么吸引力。这一天，偶然聚集了八仙，他们手牵手坐在珠林中的四张宴席上。在宴席上，曾经清晰地看到童冠，兴致盎然地在春风中沿着沂水岸边。元始天尊曾经走过天台之路，赤松子骑着五云天马。大黄手持筹码四百万，一剑斩去滇南和黔南的烟雾。小黄伯乐收购了一些奇特的骏马，斩杀了海中怪兽，拥有高楼大船。还有吴道子穿着飞行的神履，在酆城的市廛中与神鬼交易。张果老的两位妙人联袂而来，总是追随在圣人的前面。我感到自己无才，却被接纳，敢说自己承载着圣明，却避让贤者。如今头发已经斑白，心中的忠诚何时才能显现。让我们一起欣赏圣贤的风采，何必追求虚名而牵扯别人。种植庄稼劳累了筋骨，购买山地也花费了不少钱财。在竹林下，吹来的风令人心旷神怡，听僧人讲法也能逃禅。主人满面笑容，对北海心知肚明，知己一杯酒相当于千杯。旁边传来辽东的烽火急报，又担心幽州的局势。天地间的风尘纷扰，我们努力担负起责任，不要推卸。老臣们拼尽全力，就像工部的笔一样坚韧。只是学习生成糕点的韵味，酒足饭饱，月圆人团圆。

赏析

这首诗以八仙的传说为背景，描绘了八仙聚会的场景，展现了八仙各自的神通异能和英雄气概。通过诗中的描写，展现了中国古代神话传说中的神仙形象，同时也表达了作者对传统文化和英雄精神的赞美。诗中运用了丰富的典故和意象，展现了古代文人对仙境、神仙和英雄的向往和崇拜，体现了中国传统文化中对道德、忠诚和友谊的追求。整体氛围优美，意境深远，展现了中国古代文人的豪迈情怀和高尚品格。