琵琶行赠蒲衣子
注释
琵琶:一种古代弹拨乐器。
蒲衣子:指受赠者的名字。
胡语:指胡人的语言。
乌孙:古代民族名。
红牙:指红色的牙齿。
牡丹:一种花的名字。
浣纱:古代一种音乐曲目名。
繁弄:指繁琐的演奏。
咨嗟:叹息声。
飒风雨:形容风雨声。
更虾蟆:形容声音嘶哑。
漆筚篥:古代一种乐器。
渔阳挝:古代一种乐器。
淫哇:指淫荡的声音。
縆瑟:古代一种乐器。
悲瓠巴:形容悲伤的声音。
飞龙引:古代一种音乐曲目名。
大道曲:古代一种音乐曲目名。
罗襦:古代一种服饰。
胡床:古代一种床。
阮咸:古代音乐家名。
琅琊:地名,古代有名的风流之地。
大招:古代一种音乐曲目名。
风流:指风度翩翩。
琵琶弟子:指学习琵琶的学生。
颜如荼:形容容貌美丽。
杨家娃:指杨家的女儿。
鼙婆:古代一种乐器。
梳山音律:指一种音乐曲目。
教坊:古代宫廷音乐机构。
埋忧国腹如丹砂:形容忧国忧民之心如同石榴籽一般。
北窗肢脚:指身材高大。
翻译
王郎擅长演奏琵琶,表现出各种情感和忧愁,如明妃在紫禁城里说胡语,公主思念汉家。他豪情万丈地在马上演奏音乐,悲凉的情感不一定要来自军中的笳声。他创作出新的音乐作品,每三天就会演奏一次,让人感到兴奋。
古老的词曲和新的《牡丹》、《浣纱》曲目混合在一起。伯龙和红友一起演奏,酒兴高涨时一起歌唱。他改变音乐的调子,仿佛风雨声,有时又像青蛙叫。他的手指灵活地弹奏,音乐清晰动听,如同飞花飘舞。
他轻声吹奏漆筚篥,大声演奏渔阳挝。他自豪地演奏琵琶和琴,让人惊叹不已。每一个音符都清晰动听,音乐整体和谐。他的手指灵活迅速,如同闪电,袖子舞动间仿佛流动的霞光。
他演奏时仿佛击打空中的白翎雀,犹如奔跑在塞外的骏马。他演奏时激情四射,犹如胡人和汉人争斗一般。音乐中充满了悲伤和愤怒,让人感到无法言说的痛苦。
赏析
这首诗描绘了一个擅长演奏琵琶的音乐家,他的音乐技艺高超,能够表现出各种情感和意境。通过对琵琶演奏的描写,展现了音乐家的豪情壮志、悲凉情感以及对音乐的热爱和执着。诗中运用了丰富的比喻和形象描写,使整首诗充满了生动的画面感,让人仿佛能够听到琵琶声在耳边回荡。