(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 倭(wō):指日本人。
- 犯:侵犯。
- 钟司徒:指古代官职,司徒为三公之一。
- 墓:坟墓。
- 雷震:雷声震动。
- 遁去:逃避离去。
- 金函玉匣:金制函(盒)和玉制匣(盒),指珍贵的文物。
- 盖棺:盖上棺材。
- 赫怒:愤怒。
- 庇:庇护。
- 重冈:高大的山丘。
- 丹忱:真诚的心意。
- 贯:贯穿。
- 石茔:坟墓。
- 赤电:红色的闪电。
- 心山:心灵的山岳,指内心深处。
- 苍:广大。
- 智愚:聪明和愚昧。
- 幻化:变幻。
- 贤哲:贤人和智者。
- 洋洋:形容豁达开朗。
翻译
归还了三尺的乐器到这座堂室,更有着金盒玉匣里珍藏的文物。谁说盖上棺材就结束了一切,仍留下愤怒庇护在高山之上。真诚贯穿着古老的坟墓,红色闪电照亮了内心深处的广大山岳。千年过去,聪明和愚昧都已经变幻,而贤人和智者却自有豁达开朗之气。
赏析
这首古诗描绘了古代官员钟司徒的墓地被日本人侵犯后的情景。诗人通过描写墓地的景象,表达了对历史的思考和对智者贤人的敬仰。诗中运用了丰富的意象和比喻,展现了对历史和人生命运的深刻感悟。