罗浮归路寄怀曾明吾二首

海岳心犹壮,风尘鬓未华。 听诗怀上国,度德忆通家。 庐隐江门树,书封石洞霞。 音徽才咫尺,相望即天涯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 罗浮:传说中的仙山名,即现代福建福州鼓山。
  • 归路:回家的路。
  • 寄怀:寄托思念之情。
  • 曾明:指古代文人。
  • 海岳:指大海和高山。
  • 风尘:比喻世俗的繁华喧嚣。
  • (bìn):指太阳穴两侧的头发。
  • :美丽。
  • 怀上国:怀念故国。
  • 度德:指修养品德。
  • 通家:指通达家学。
  • 庐隐:隐居。
  • 江门:江边。
  • 书封:指封存着书籍。
  • 石洞:山洞。
  • :晚霞。
  • 音徽:音乐和徽章。
  • 才咫尺:才华横溢。
  • 相望:相互凝望。
  • 天涯:天边。

翻译

海洋和高山依旧雄伟壮丽,但我已经历风尘,头发上的白发还未有华丽的装饰。倾听着诗歌,怀念着故国,回忆起修养品德的家风。隐居在江边的树林中,书籍封存在山洞中,晚霞映照着山间。音乐和徽章就在眼前,才华横溢,但彼此相望却如同隔着天边。

赏析

这首诗表达了诗人对故国的思念之情,以及对修身养性、隐居山林的向往。通过描绘海洋和高山的壮丽,以及自身经历的风尘沧桑,展现了诗人内心的孤独与追求。诗中运用了丰富的意象和比喻,展现出诗人对于理想境界的追求和对于人生境遇的反思。整体氛围优美,意境深远。

林大春

明广东潮阳人,字邦阳,一字井丹。嘉靖二十九年进士。授行人,累官浙江提学副使,致高拱私党于法,为言官论劾,罢官。有《井丹集》。 ► 605篇诗文