登曲江楼

马迹车尘不自由,几年才到曲江楼。 庙堂勋业归彝鼎,湖海文章寄斗牛。 世路有情人易老,斜阳无语水空流。 天风吹乱双吟鬓,又唤荆南花鸟愁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 彝鼎:古代祭祀用的青铜器,这里指代功勋被记载在史册上。
  • 斗牛:星宿名,这里比喻文章的卓越,可与星辰媲美。
  • 荆南:指荆州南部,这里泛指南方。

翻译

马蹄和车轮扬起的尘土让人不得自由,几年时间才得以登上曲江楼。庙堂中的功业被记载在史册上,湖海间的文章则如同星辰般璀璨。世间的道路上有情之人容易老去,斜阳默默无言,江水空自流淌。天风吹乱了双鬓,又唤起了南方花鸟的忧愁。

赏析

这首作品描绘了诗人登上曲江楼时的感慨。诗中,“马迹车尘不自由”一句,既表达了诗人对尘世纷扰的无奈,也暗示了他对自由的向往。后文通过对“庙堂勋业”与“湖海文章”的对比,展现了诗人对功名与文学的不同态度。结尾处的“斜阳无语水空流”和“天风吹乱双吟鬓”则进一步以景抒情,表达了诗人对时光流逝和人生易老的深切感慨。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对人生和社会的深刻洞察。

袁天麒

袁天麒,字国正,号西薮。东莞人。明宪宗成化十六年(一四八〇)举人,署兴国教谕。诗工七言。民国张其淦《东莞诗录》卷九有传。 ► 17篇诗文