(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 闽水:指福建的河流。
- 罗浮:山名,位于今广东省。
- 荆楚:指古代楚国的地域,今湖北一带。
- 閒鸥鸟:閒(xián),同“闲”,指悠闲的鸥鸟。
翻译
闽江水西来,穿越了无数险滩,只留下雨后的狂澜。 江湖中人知道我为官无心,琴剑之乐却因行路艰难而恼人。 抬头望向罗浮山,天空辽阔无边,计算行程,荆楚之路漫长无际。 沙滩上,一群悠闲的鸥鸟,不要怪它们偶然相逢,只是匆匆一瞥。
赏析
这首作品描绘了旅途中的孤独与无奈,通过对自然景观的描写,表达了诗人对官场生活的厌倦和对自由生活的向往。诗中“闽水西来百万滩”展现了旅途的艰险,“空留来雨倒狂澜”则暗示了内心的波澜。后句“江湖知我为官懒”直抒胸臆,表达了对官场的不满。末句以“沙头一片閒鸥鸟”作结,寄托了对自由自在生活的渴望,同时也反映了诗人对世态的淡漠。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人复杂的心境。