东湖曲十首

明 · 陈恭尹

僧寺红亭映水涯，袈裟来去各乘槎。
午食不离荷叶饭，夜灯长结素馨花。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 袈裟（jiā shā）：和尚披在外面的法衣，由许多长方形小块布片拼缀制成。
• 乘槎（chéng chá）：乘坐竹筏或木筏。
• 荷叶饭：用荷叶包裹的米饭，通常带有荷叶的清香。
• 素馨花（sù xīn huā）：一种香气浓郁的花，常用于佛教仪式中。

翻译

东湖边的僧寺与红亭相映成趣，水边景色宜人。僧人们来来往往，各自乘着小筏。他们中午常吃的是用荷叶包裹的米饭，夜晚的灯光则常常装饰着素馨花。

赏析

这首诗描绘了东湖边僧寺的宁静生活。通过“僧寺红亭映水涯”一句，诗人勾勒出一幅和谐的湖畔景色。诗中“袈裟来去各乘槎”生动地描绘了僧人们日常的出行方式，而“午食不离荷叶饭，夜灯长结素馨花”则进一步以细节展现了僧侣简朴而清雅的生活。整体上，诗歌传达了一种超脱尘世的宁静与美好。