同王紫诠使君自广溯惠即事四首时积雨百馀日江潦骤涨数丈坏官私庐舍不可计使君奉令发赈四首

积潦沈山足,舟行此最难。 牵江无旧路,崩石有新滩。 高并泉源涌,平欺渤澥宽。 中流多器物,不忍问人看。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 积潦:长时间积聚的水。
  • 沈山足:山脚被水淹没。
  • 牵江:引导江水。
  • 崩石:山石崩塌。
  • 新滩:新形成的沙滩。
  • 泉源涌:泉水涌出。
  • 平欺渤澥:平静的水面看似比渤海还要宽广。
  • 中流:江河中心。
  • 多器物:指漂浮在水中的各种物品。

翻译

长时间积聚的水淹没了山脚,乘舟在此处航行极为艰难。引导江水却找不到旧日的航道,山石崩塌形成了新的沙滩。高处的泉水涌出,平静的水面看似比渤海还要宽广。江河中心漂浮着许多物品,却不敢问人看,不忍心询问。

赏析

这首作品描绘了在积雨成灾、江水泛滥的情景下,舟行之艰难与所见之景。诗中,“积潦沈山足”与“崩石有新滩”生动地展现了水灾的严重性和自然环境的变迁。而“中流多器物,不忍问人看”则透露出诗人对灾民的同情与不忍。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然灾害的深切关注和对受灾民众的深切同情。

陈恭尹

陈恭尹

明末清初广东顺德人,字元孝,一字半峰,号独漉。陈邦彦子。以父殉难,隐居不仕,自号罗浮半衣。诗与屈大均、梁佩兰称岭南三家。有《独漉堂集》。 ► 1905篇诗文