(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 燕开:燕子飞来,象征春天的到来。
- 瑶池:传说中西王母所居之地,这里指仙境。
- 桃实:桃子,传说中瑶池的仙桃,象征长寿。
- 斑衣舞:指穿着斑斓衣裳的舞蹈,古代常用来庆祝喜庆之事。
- 补衮:古代官员的补服,这里指官员。
- 缄书:封好的书信。
- 却鲊:拒绝鱼,鲊(zhǎ),古代指腌制的鱼。
- 占梦:通过梦境预测吉凶。
- 和梅:与梅花相伴,梅花象征高洁。
- 赓三颂:继续唱颂歌,赓(gēng),继续。
- 九垓:九天之上,泛指天下。
翻译
八十岁的春风中,燕子欢快地飞来,瑶池的仙桃被鸟儿衔来,象征着长寿。 台阶上正举行着斑斓衣裳的舞蹈,庆祝的喜庆,因为儿子刚从官场归来。 万里之外的书信传来,听说拒绝了鱼宴,预示着吉祥的梦境,等待着与梅花相伴。 姑且歌唱庆祝母亲长寿的颂歌,相信不久的将来,她的清名将传遍天下。
赏析
这首作品庆祝龚母八十岁大寿,通过春天的燕子、瑶池的仙桃等意象,寓意长寿和喜庆。诗中提到儿子从官场归来,增添了家庭的荣耀和喜悦。后两句通过书信和梦境的描写,表达了对未来的美好祝愿。整首诗语言优美,意境深远,充满了对母亲长寿和家庭幸福的祝福。
陈恭尹的其他作品
- 《 屈翁山六十一举第五子阿需值其母八十七寿赋诗索和次韵四首 》 —— [ 明 ] 陈恭尹
- 《 赠李弥朴 》 —— [ 明 ] 陈恭尹
- 《 张肃宗以诗索予作书次韵答之 》 —— [ 明 ] 陈恭尹
- 《 西湖观打鱼同王紫巘若云立安朱开黄作四首 》 —— [ 明 ] 陈恭尹
- 《 寄古鍊师 》 —— [ 明 ] 陈恭尹
- 《 中元前后约过徐虹亭寓斋夜话连阻暴雨比晴则无月矣夜坐赋柬 》 —— [ 明 ] 陈恭尹
- 《 西湖送春次王紫诠使君韵十首时积雨八旬矣四月朔日积雨偶晴故有此作寄余索和十首 》 —— [ 明 ] 陈恭尹
- 《 赠别潘稼堂简讨二首 》 —— [ 明 ] 陈恭尹