(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 吏隐:指官员隐退。
- 骚坛:指文学界,特别是诗歌创作领域。
- 海国:指海外,也可泛指边远地区。
- 执法:执行法律,这里指担任司法职务。
- 洱河:即洱海,位于今云南省大理白族自治州。
- 邛笮:古代地名,在今四川省西部。
- 纡官路:曲折的官途。
- 澜沧:即澜沧江,流经云南等地。
- 极汉津:指到达汉水的渡口,极远的地方。
- 诸葛垒:指三国时期诸葛亮所建的军事防御工事。
- 岂但:不仅仅。
- 碧鸡:古代传说中的神鸡,常用来比喻贤臣。
翻译
你这位才华横溢的官员选择了隐退,却在文学的殿堂中见到了古人的风采。你的诗篇遍布海外,如今在洱海之滨执行新的法律。你前往邛笮的路途曲折,沿着澜沧江直至汉水的遥远渡口。你将看到的诸葛亮的军事工事,不仅仅是贤臣的象征。
赏析
这首诗是区怀瑞送别章章甫赴永昌担任司法职务时所作。诗中,“吏隐容才子”一句,既表达了对章章甫才华的赞赏,也暗示了他选择隐退的境遇。后文通过对章章甫诗才和司法职责的描述,展现了他的多方面才能和远大的政治抱负。结尾的“诸葛垒”和“岂但碧鸡臣”则是对章章甫未来作为的期待,希望他不仅能成为贤臣,还能有更大的作为。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对友人的深厚情谊和崇高期望。