寄潮州宋上木太守

二十年来名甲科,云间华望郢中歌。 骚坛到郡声逾籍,诗思为官政自和。 挥翰珠光凌夜出,褰帷山翠面南多。 因风黄鹄东飞去,为说朝台有薜萝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 甲科:古代科举考试中的一种等级,甲科为最高等级。
  • 云间:指高远的天空,也用来比喻人的声名远扬。
  • 华望:显赫的名望。
  • 郢中歌:指古代楚国的歌曲,这里比喻诗文的美妙。
  • 骚坛:指文坛,特别是诗坛。
  • 褰帷:拉开帷幕,这里比喻官员巡视或了解民情。
  • 山翠:山中的绿色,这里指美丽的自然景色。
  • 朝台:古代官员朝见皇帝的地方。
  • 薜萝:一种植物,这里可能指朝台周围的植物。

翻译

二十年来,你在科举考试中名列前茅,声名远扬如同云间之高,诗文之美如同郢中之歌。 在文坛上,你的名声远播,作为官员,你的诗思与政事和谐相融。 你的书法如同夜空中闪烁的珠光,当你巡视山川,面对南方的山翠,景色美不胜收。 就像黄鹄因风向东飞去,我要告诉你,朝台周围长满了薜萝。

赏析

这首诗赞美了宋上木太守的才华和政绩。诗中,“甲科”、“云间”、“郢中歌”等词语描绘了太守的学术成就和文学造诣,而“骚坛”、“诗思为官政自和”则体现了他在文坛和政界的影响力和和谐的治理风格。后两句通过“挥翰珠光”和“褰帷山翠”的意象,进一步以艺术化的手法赞美了太守的书法和巡视山川的情景。最后,以“黄鹄东飞”和“朝台有薜萝”作结,寓意太守的声名和政绩将如黄鹄般远播,而他的治下也如朝台般充满生机。

陈子升

明末清初广东南海人,字乔生。陈子壮弟。明诸生。南明永历时任兵科右给事中,广东陷落后,流亡山泽间。工诗善琴。有《中洲草堂遗集》。 ► 950篇诗文