(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 閒閒(xián xián):悠闲的样子。
- 湍(tuān):急流的水。
- 白小:指小鱼。
- 红衫:红色的衣服。
- 独危:独自处于危险之中。
- 网罟(wǎng gǔ):捕鱼的网。
- 荤腥:指肉类和鱼类等食物。
翻译
漫步至幽静的溪边,清澈见底,我悠闲地垂下一条钓丝。 急流中的小白鱼游来游去,安然无恙,而我坐在石头上,穿着红衫,独自面对危险。 鹭鸟站立,将人的影子也映照出来,树叶漂浮,只有水纹知道它的存在。 我悠然自得地看着眼前的捕鱼场景,已经厌倦了荤腥,更愿意陪伴老师。
赏析
这首作品描绘了一幅秋日溪边垂钓的宁静画面。通过“幽溪”、“清见底”、“閒閒爱下一条丝”等词句,传达出诗人悠闲自得的心境。诗中“湍中白小游无恙,石上红衫坐独危”形成鲜明对比,既展现了自然的和谐,又暗示了人生的无常。尾联“悠然网罟前时世,久厌荤腥伴老师”则表达了诗人对世俗的厌倦和对精神追求的向往。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人超脱世俗、追求心灵自由的情怀。