(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 平生:一生,终身。
- 山水趣:对山水景色的喜爱和欣赏。
- 云物情:对云彩变幻的情感体验。
- 鲁儒:指古代鲁国的儒家学者,这里泛指儒家学者。
- 规:规劝,劝告。
- 毋外营:不要在外部追求过多。
- 文质:文采与实质,指外在表现与内在品质。
- 不相宣:不相符合,不一致。
- 茫昧:模糊不清,难以捉摸。
- 至诚:极其真诚。
- 掇秋实:拾取秋天的果实,比喻收获成果。
- 春英:春天的花朵,比喻初期的努力或美好的开始。
- 玉洞:美玉所制的洞穴,比喻幽静美好的地方。
- 神龙:传说中的龙,象征神秘和力量。
- 蜿蜒:形容龙蛇等曲折爬行的样子。
- 无留行:不停留,一直前行。
翻译
我一生都热爱山水之美,也深深感受云彩变幻的情感。有一位儒家学者,劝告我不要过分追求外界的事物。他认为我的外在表现与内在品质并不一致,追求真诚的道路模糊不清。然而,我知道要收获秋天的果实,必须从春天的花朵开始培育。在美玉般的洞穴中,有一条神龙,它蜿蜒前行,永不停留。
赏析
这首诗表达了诗人对自然山水的热爱,以及对人生追求的深刻思考。诗中,“平生山水趣,兼之云物情”展现了诗人对自然美的敏感和欣赏,而“有客貌鲁儒,规予毋外营”则反映了诗人对儒家学者的规劝的反思。诗的后半部分通过“掇秋实”与“春英”的对比,强调了努力与收获的关系,而“玉洞有神龙,蜿蜒无留行”则象征着不断前行、不懈追求的精神。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对人生理想的坚持和对自然美的无限向往。