端江五日写怀六首

江阔山为岸,奔流直向东。 最愁炎暑月,多作石尤风。 不有藏舟地,徒劳拯溺功。 可能开别港,羁泊免途穷。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 端江:指西江,流经广东的一条重要河流。
  • 石尤风:传说中的逆风,比喻旅途中的困难和阻碍。
  • 藏舟地:比喻安全的地方。
  • 拯溺功:救助溺水者的功绩,比喻救助危难。
  • 羁泊:漂泊无定。

翻译

江面宽阔,山峦成了岸边,江水直奔东方。 最让人忧愁的是炎热的夏日,常会遇到逆风。 没有安全的地方,白费了救助危难的努力。 或许可以开辟一条新港,让漂泊无定的人免于途中的困顿。

赏析

这首作品描绘了江河的壮阔与旅途的艰辛,通过“江阔山为岸”和“奔流直向东”展现了自然的宏伟,而“最愁炎暑月,多作石尤风”则表达了旅人在酷暑中遭遇逆风的无奈。诗中“不有藏舟地,徒劳拯溺功”反映了救助之难,而“可能开别港,羁泊免途穷”则寄寓了对改善旅途条件的希望。整体上,诗歌既抒发了旅途的艰辛,也透露出对未来的希望与憧憬。

陈恭尹

陈恭尹

明末清初广东顺德人,字元孝,一字半峰,号独漉。陈邦彦子。以父殉难,隐居不仕,自号罗浮半衣。诗与屈大均、梁佩兰称岭南三家。有《独漉堂集》。 ► 1905篇诗文