栖云亭

亭馆晓氤氲,参差翠霭分。 纡回一片石,遥隔几重云。 香雾龙骖下,松风鸾啸闻。 何当撷岩桂,于此卧清芬。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 氤氲(yīn yūn):形容烟或云气浓郁。
  • 参差(cēn cī):形容不齐的样子。
  • 纡回(yū huí):曲折回旋。
  • 龙骖(lóng cān):神话中龙拉的车。
  • 鸾啸(luán xiào):传说中凤凰的叫声。
  • (xié):采摘。
  • 岩桂:山中的桂树。

翻译

清晨的亭馆笼罩在浓郁的云雾中,参差不齐的翠色山峦分外鲜明。 曲折回旋的一片山石,远远地隔着几重云雾。 香雾中仿佛有龙车降临,松林间似乎能听到凤凰的啸声。 我多么希望能采摘山中的桂花,在这清新的芬芳中安然休憩。

赏析

这首作品描绘了一个清晨山中的景象,通过“氤氲”、“参差”等词语,生动地表现了山雾缭绕、山峦起伏的自然美景。诗中“龙骖下”、“鸾啸闻”等神话元素的引入,增添了诗意的神秘与超凡。结尾处表达了诗人对自然美景的向往和渴望,希望能在这样的环境中享受宁静与美好。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往。

区怀瑞

明广东高明人,字启图。少有才,为辅臣赵志皋所重。天启七年举人,授当阳县知县。时县邑残破不堪,莅任后设义仓,兴学校,招集逃亡,民得稍安,有政声。后补平山令,告归。有《趋庭稿》、《游燕草》、《游滁草》等。 ► 285篇诗文