次和刘沛然王础尘广州荔枝词十首

不因人热气仍烘,草木遥于大化通。 汉火欲兴符自赤,楚萍将霸实先红。 生无北向非怀土,老守南枝敢论功。 待得馀甜归齿颊,只堪唐突小儿童。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 不因人热气仍烘:不因人的热情而受影响,依然保持温暖。
  • 草木遥于大化通:草木与大自然的变化遥相呼应。
  • 汉火欲兴符自赤:汉朝的火德将要兴盛,象征着红色的符瑞自然显现。
  • 楚萍将霸实先红:楚地的萍草预示着霸业,其实际的红色先于其他。
  • 生无北向非怀土:生长时不向北,不是因为怀念故土。
  • 老守南枝敢论功:老去时坚守南方的枝头,敢于论说自己的功绩。
  • 待得馀甜归齿颊:等到剩下的甜味归于口中。
  • 只堪唐突小儿童:只适合冒犯小孩子。

翻译

不受人们热情的影响,依然保持着温暖,草木与大自然的变化遥相呼应。汉朝的火德将要兴盛,象征着红色的符瑞自然显现,楚地的萍草预示着霸业,其实际的红色先于其他。生长时不向北,不是因为怀念故土,老去时坚守南方的枝头,敢于论说自己的功绩。等到剩下的甜味归于口中,只适合冒犯小孩子。

赏析

这首作品通过草木、汉火、楚萍等意象,表达了作者对自然与历史的深刻感悟。诗中“不因人热气仍烘”展现了草木的坚韧与独立,而“汉火欲兴符自赤”与“楚萍将霸实先红”则巧妙地融合了历史与自然的象征。后句通过“生无北向非怀土”与“老守南枝敢论功”展现了坚守与自豪,最后以“待得馀甜归齿颊,只堪唐突小儿童”幽默地收尾,增添了诗意的趣味性。

陈恭尹

陈恭尹

明末清初广东顺德人,字元孝,一字半峰,号独漉。陈邦彦子。以父殉难,隐居不仕,自号罗浮半衣。诗与屈大均、梁佩兰称岭南三家。有《独漉堂集》。 ► 1905篇诗文