江行杂咏十首江星

兰桡枢与纽,相激自成音。 直到长鸣处,方知用力深。 晓风行客耳,落日榜人吟。 虽复非吾乐,平生江海心。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 兰桡(lán ráo):指船桨,因形似兰花而得名。
  • 枢与纽:比喻关键的部分或力量。
  • 榜人:指船夫。
  • 江海心:指对江湖自由生活的向往。

翻译

船桨如兰花般轻盈,关键在于如何运用力量,相互激发自然形成美妙的节奏。直到船只到达目的地,方才明白之前所用之力是多么深厚。清晨的风吹过行人的耳边,夕阳下船夫吟唱着歌谣。虽然这并非我所追求的快乐,但我一生都怀有对江湖自由生活的向往。

赏析

这首作品通过描绘江上行船的景象,表达了作者对自由江湖生活的向往。诗中“兰桡枢与纽,相激自成音”形象地描绘了船桨划水的节奏美,而“直到长鸣处,方知用力深”则体现了到达目的地的艰辛与成就感。后两句“晓风行客耳,落日榜人吟”以景抒情,展现了江上的宁静与诗意。最后一句“虽复非吾乐,平生江海心”直抒胸臆,表明了作者对江湖生活的深情向往。

陈恭尹

陈恭尹

明末清初广东顺德人,字元孝,一字半峰,号独漉。陈邦彦子。以父殉难,隐居不仕,自号罗浮半衣。诗与屈大均、梁佩兰称岭南三家。有《独漉堂集》。 ► 1905篇诗文