临封八景次韵江口归帆

· 陈鸿
□空一水溅长天,瀑出谽谺滚石泉。 岭表泻来声欲冷,岩头抛去夜轻圆。 千鲸鳞甲飞秋水,万马奔腾跃锦川。 回首洞龙还吸海,翻涛喷雨出油然。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 谽谺(hān xiā):形容山谷深邃的样子。
  • 岭表:指山岭之外,即山的外侧。
  • 千鲸鳞甲:比喻水波翻滚,如同鲸鱼的鳞片。
  • 万马奔腾:比喻水流湍急,如同万马奔腾。
  • 洞龙:指传说中的龙,这里比喻瀑布。
  • 吸海:形容瀑布的气势如同龙吸海一般。

翻译

水天一色,长空之下,瀑布从深邃的山谷中滚落,石泉随之翻滚。 水声从山岭之外传来,带着凉意,岩头上的水珠在夜晚显得轻盈圆润。 水波翻滚,如同千条鲸鱼的鳞甲在秋水中飞舞,又似万马在锦绣的川流中奔腾。 回首望去,瀑布如同洞中的龙吸海一般,翻腾的浪花喷洒着雨水,自然而然地涌出。

赏析

这首作品描绘了一幅壮观的瀑布景象,通过生动的比喻和形象的描写,展现了瀑布的雄伟与美丽。诗中“千鲸鳞甲飞秋水,万马奔腾跃锦川”等句,运用了夸张和拟人的手法,将瀑布的动态美表现得淋漓尽致。整首诗语言优美,意境深远,读来令人仿佛置身于那壮丽的自然景观之中。

陈鸿

明苏州府吴江人,字文仪,号东桥。嘉靖七年举人,官新乡知县。以权贵渐起,辞官还乡。以诗画自娱,善山水,宗米芾。 ► 31篇诗文