章台寺

髣髴雕阑百宝花,老僧犹自拂袈裟。 三休玉磩今何许,飞落宫前一片霞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 髣髴 (fǎng fú):仿佛,好像。
  • 雕阑:雕刻精美的栏杆。
  • 百宝花:指各种珍宝装饰的花纹。
  • 老僧:年老的僧人。
  • 袈裟 (jiā shā):和尚穿的一种法衣。
  • 三休:多次休息,这里可能指多次修缮或重建。
  • 玉磩 (yù qì):玉制的磬,古代的一种打击乐器。
  • 宫前:宫殿之前。

翻译

仿佛看到那雕栏上镶嵌着百宝花纹,老僧仍在轻轻拂拭着他的袈裟。 那曾经多次修缮的玉磬如今何在?只留下一片霞光飞落在宫殿之前。

赏析

这首诗描绘了一幅寺庙的静谧景象,通过“髣髴雕阑百宝花”和“老僧犹自拂袈裟”的描写,展现了寺庙的古老与庄严。后两句“三休玉磩今何许,飞落宫前一片霞”则带有一种时光流转、物是人非的感慨,玉磬的消失与宫前的霞光形成对比,表达了诗人对过往的怀念与对现实的感慨。整首诗语言凝练,意境深远,透露出一种淡淡的哀愁和对历史的沉思。

区怀瑞

明广东高明人,字启图。少有才,为辅臣赵志皋所重。天启七年举人,授当阳县知县。时县邑残破不堪,莅任后设义仓,兴学校,招集逃亡,民得稍安,有政声。后补平山令,告归。有《趋庭稿》、《游燕草》、《游滁草》等。 ► 285篇诗文