赠云在青

忙中常自领闲机,须鬓年来白渐希。 过客不时停玉勒,高窗长日抚金徽。 清池映竹留青霭,怪石当门挂薜衣。 秋好正宜将寿酒,即看庭下凤雏飞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 须鬓:胡须和鬓发。
  • 玉勒:玉制的马衔,也借指马。
  • 金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节,此处指琴。
  • 青霭:山中云气。
  • 薜衣:薜荔制成的衣服,比喻隐士的服装。
  • 凤雏:幼小的凤凰,比喻英俊少年。

翻译

忙碌中常自得闲适之机,胡须和鬓发近年来逐渐变白。过客不时停下玉制的马衔,高高的窗前日复一日地抚弄着琴弦。清澈的池水映照着竹林,留下青色的云气,奇怪的石头对着门挂着薜荔制成的衣服。秋天的美好正适合举杯祝寿,看着庭院下的幼小凤凰飞翔。

赏析

这首作品描绘了作者在忙碌中寻求闲适的心境,通过自然景物的描写,展现了宁静和谐的生活场景。诗中“忙中常自领闲机”一句,表达了作者在繁忙中仍能找到闲适之道的智慧。后文通过对玉勒、金徽、青霭、薜衣等意象的描绘,进一步以景抒情,营造出一种超脱尘世的隐逸氛围。结尾的“凤雏飞”则寓意着希望和新生,为整首诗增添了积极向上的色彩。

陈恭尹

陈恭尹

明末清初广东顺德人,字元孝,一字半峰,号独漉。陈邦彦子。以父殉难,隐居不仕,自号罗浮半衣。诗与屈大均、梁佩兰称岭南三家。有《独漉堂集》。 ► 1905篇诗文