送家恭尚

明 · 陈恭尹

羚羊峡里共高歌，秋月春风几度过。
策蹇偶寻铜柱路，探骊曾涉海门波。
帆樯又作经时别，杯酒其如易醉何。
犹是塞鸿飞到处，天涯莫厌寄书多。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 羚羊峡：地名，位于今广东省肇庆市。
• 策蹇：骑着跛脚的驴，比喻行走艰难。
• 铜柱路：指古代边疆的标志，这里可能指边疆地区。
• 探骊：探寻深渊中的龙，比喻深入探索。
• 海门波：指海边的波浪，海门可能指海口或海边。
• 帆樯：船帆和桅杆，代指船只。
• 塞鸿：指北方的鸿雁，常用来比喻书信。

翻译

在羚羊峡里我们一起高歌，秋月春风中我们多次相聚。 骑着跛脚的驴偶尔寻找通往边疆的路，曾深入探索海边的波浪。 船帆和桅杆又要长时间分别，杯中的酒却容易让人醉倒。 虽然我们身处塞鸿飞到的地方，但请不要厌倦我寄给你的书信。

赏析

这首作品描绘了诗人与朋友在羚羊峡共度时光的情景，通过“秋月春风”等自然景象，表达了时光流转中的友情与离别。诗中“策蹇偶寻铜柱路，探骊曾涉海门波”展现了诗人对边疆和海洋的向往与探索，而“帆樯又作经时别”则透露出离别的无奈。最后，诗人以“塞鸿飞到处，天涯莫厌寄书多”寄托了对远方朋友的思念与书信往来的期盼。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对友情的珍视和对离别的感慨。