帝京篇十首其十
以兹游观极,悠然独长想。
披卷览前踪,抚躬寻既往。
望古茅茨约,瞻今兰殿广。
人道恶高危,虚心戒盈荡。
奉天竭诚敬,临民思惠养。
纳善察忠谏,明科慎刑赏。
六五诚难继,四三非易仰。
广待淳化敷,方嗣云亭响。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 帝京篇:唐代皇帝李世民所作的一组诗篇,描述他对都城长安的感慨和治国理念。
- 悠然:形容心情平静,闲适。
- 茅茨:简陋的草屋,象征简朴的生活。
- 兰殿:装饰有兰花的宫殿,指华丽的皇家建筑。
- 高危:地位尊崇但风险大。
- 虚心戒盈荡:保持谦逊,警惕过度自满。
- 奉天:敬奉上天,表示敬畏自然和天意。
- 临民:治理人民,关注民生。
- 惠养:施恩于民,养育百姓。
- 纳善:接纳好的建议,鼓励直言进谏。
- 明科:明确法规,公正执法。
- 慎刑赏:谨慎使用刑罚和奖赏,体现公正。
- 六五:可能指的是《易经》中的六五爻位,象征君王的德行。
- 四三:可能是对历史的回顾或对未来的期许,非具体数字。
- 淳化:淳厚的风俗,良好的教化。
- 云亭:古代宫殿的名称,此处比喻美好的政绩。
翻译
在这次游览观赏中,我内心深感宁静,独自沉思不已。 翻开书籍,回顾过往的足迹,反思自己的行为。 遥望古代简朴的住所,与今日宏伟的宫殿形成对比。 人们常说,地位越高风险越大,应保持谦逊,避免骄傲自满。 我将以全心敬奉上天,治理民众时想着如何给予恩惠。 接纳忠言,制定公正的法规,慎重处理赏罚之事。 虽然六五之位难以长久维持,但四三的教训不能轻易忘记。 期待着淳朴风气的普及,延续如云亭般的好政绩。
赏析
这首诗是李世民对帝都长安的深刻感受和治国理念的体现。他通过游历,反思历史,提醒自己要谦逊、公正,同时不忘吸取历史教训,关注民生,接纳忠言。诗人运用了丰富的象征和比喻,如“茅茨”与“兰殿”的对比,表达了从简朴到繁华的国家变迁,以及对理想政治的追求。整首诗语言凝练,寓意深远,展现出一位明君的胸怀和智慧。