(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 破晓:指天刚亮。
- 玉英:(yù yīng)雪花的别称。
- 无端:无缘无故。
- 杨花:柳絮。
- 相如:指司马相如。
- 梁苑:西汉梁孝王所建的东苑,为游赏与延宾之所。
翻译
天空中云的样子洁白。天亮时雪花纷纷像织布一样。风无缘无故地刮着,想要学着那杨花更加耐寒。司马相如还没有老去,梁苑还能陪着那俊逸的少年。不要招惹无端的愁绪,暂且折下江边的梅花登上小楼。
赏析
这首词以雪为主题,描绘了雪景和词人的心境。上阕写雪的洁白和纷纷扬扬之态,以及风的无端和耐寒的特点。下阕则提及司马相如和梁苑,营造出一种历史的氛围,随后表达了不要招惹闲愁,而是以折梅上小楼这种随意自在的心态面对的情怀。整首词语言简练,意境优美,通过自然景观的描写和人物情感的抒发,展现了一种悠闲、超脱的心境。