（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 菩提树：常绿乔木，叶子卵形，前端细长，花托略作球形，花隐藏在花托内，果实扁圆形。树干上常有榕须垂落。
翻译
人们看到菩提树，也会产生关于菩提的念想。当这棵树没有人在的时候，发出飕飕的千万片叶子的声响。
赏析
这首诗简洁而富有禅意。前两句写人们看到菩提树会产生特定的联想和思考，表现出菩提树在人们心中的特殊地位和象征意义。后两句巧妙地转到树自身的状态，当四周无人打扰时，它的千叶发出响声，营造出一种静谧而又灵动的氛围。诗以菩提树为中心，将人的观念与树的自然状态相对比，体现出一种独特的禅趣和对自然的细微观察与感悟。
