(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 泠泠(líng líng):形容声音清越。
- 叆叇(ài dài):形容浓云蔽日。
- 凄其:形容寒凉。
翻译
细雨清越地滴落在短小的船篷上,横在空中的浓云带来寒冽之气冲击着。在旅途上遇到这样寒凉的夜晚,幸亏有厚皮衣可以抵御寒风。
赏析
这首诗描绘了舟中夜雨的情景,“细雨泠泠滴短蓬”营造出一种静谧的氛围,“横空叆叇冽寒冲”则突出了天气的寒冷和压抑。后两句则写出了诗人在这样艰苦环境下的感受和依靠,展现了旅途的艰辛,也体现出诗人面对困境的一种心态。整首诗简洁而生动地刻画了特定的场景和情绪。