太白观瀑布图

·

我本白云人，见山每回首。披图得松泉，感我尘埃久。
我家只在九江口，从此扁舟到牛斗。翻愁天上银涛堆，石转云崩万雷吼。
水行地底不上天，龙泓岂与沧溟连。风叶无声飞鸟绝，月光云影天茫然。
丈人何来自空谷，谪仙招隐当不辱。林梢喷雪舞飞华，尚想随风唾珠玉。
马首青山如唤人，归来好及松华春。泉香入新酿，解公头上巾。
今者孰不乐，荒坟委荆榛。遂令画师意，万古留酸辛。
酸辛复何益，东海飞红尘。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 太白：指李白，唐代著名诗人，号“谪仙人”。
• 披图：展开图画。
• 九江口：指长江九江段，这里泛指诗人的家乡。
• 扁舟：小船。
• 牛斗：指天上的牛宿和斗宿，这里泛指天空。
• 银涛：比喻瀑布如银色的波涛。
• 石转云崩：形容瀑布的轰鸣声，如同石头滚动、云层崩塌。
• 龙泓：深潭，这里指瀑布下的深潭。
• 沧溟：大海。
• 风叶无声飞鸟绝：形容环境的幽静，风不吹动树叶，鸟儿也不飞翔。
• 茫然：迷茫，无所适从的样子。
• 丈人：对年长者的尊称。
• 谪仙：指李白，因其诗才非凡，被比作谪居人间的仙人。
• 招隐：邀请隐士出山。
• 唾珠玉：比喻说话或写作才华横溢，如同吐出珠玉。
• 松华春：松树开花时的春天，这里指美好的时节。
• 新酿：新酿制的酒。
• 解公头上巾：指解下头巾，放松休息。
• 荆榛：荆棘和杂草，比喻荒凉。
• 画师：画家。
• 酸辛：辛酸，悲痛。
• 东海飞红尘：比喻世俗的纷扰和变迁。

翻译

我本是如白云般自由的人，每次回首见山都心生感慨。展开这幅画，看到松树和泉水，感慨自己久居尘世。 我的家只在长江九江口，从那里乘小船可以直达天际。却忧愁天上的银色波涛堆积，瀑布轰鸣如同石头滚动、云层崩塌，万雷齐鸣。 水流在地底不会升天，瀑布下的深潭岂能与大海相连。风不吹动树叶，鸟儿也不飞翔，月光和云影在迷茫的天空中交织。 那位丈人从空谷中来，谪仙邀请隐士出山，应当不会受辱。林间树梢喷雪般飞舞，仿佛随风吐出珠玉。 马首对着青山仿佛在召唤人，归来时正是松树开花的春天。新酿的酒香四溢，解下头巾放松休息。 现在谁不快乐，但荒坟已被荆棘和杂草覆盖。于是画家的意境，万古留下辛酸。 辛酸又有何益，东海之上已是红尘飞舞。

赏析

这首作品通过对瀑布图的描绘，表达了诗人对自然美景的向往和对尘世生活的厌倦。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，如“银涛”、“石转云崩”等，形象地描绘了瀑布的壮观景象。同时，诗人的情感也随着景物的变化而起伏，从对自然美景的赞美到对尘世的感慨，再到对隐逸生活的向往，情感层次丰富。整首诗语言优美，意境深远，展现了诗人高超的艺术表现力。