哈密三首 其三

村落如棋布,炊烟屋上斜。 耕田多服马,戽水不悬车。 错壤平宜稌,衡门半种瓜。 停骖揖老叟,暂与话桑麻。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 哈密:新疆维吾尔自治区地级市。
  • 棋布:像棋子般分布。
  • 戽(hù)水:汲水灌田。
  • 悬车:指辞官家居。
  • 错壤:指土地交错。
  • 稌(tú):稻子。
  • 衡门:横木为门,指简陋的房屋。
  • 停骖(cān):停车。

翻译

村落如同棋子般分布,炊烟从屋顶上倾斜升起。耕田大多使用马,汲水灌田时不用辞官家居那样悠闲。土地交错平坦适宜种稻子,简陋的屋门一半种着瓜。停车向老叟作揖行礼,暂时与他谈论种桑植麻的事。

赏析

这首诗生动地描绘了哈密地区的乡村景色和田园生活。诗中通过“村落如棋布”展现了村庄布局的整齐有序,“炊烟屋上斜”营造出一种宁静祥和的氛围。“耕田多服马”描述了当地的农耕方式,“戽水不悬车”则体现了人们的勤劳。“错壤平宜稌,衡门半种瓜”具体描写了土地情况和人们在居所周围的种植活动。最后与老叟的交流,更增添了生活气息和亲切感。整首诗犹如一幅清新自然的乡村画卷,让读者感受到了哈密乡村的质朴和美好。

李銮宣

清山西静乐人,字伯宣,号石农。乾隆五十五年进士。初由刑部郎累擢云南按察使,以谳狱失当谪戍。后官至云南巡抚。有《坚白石斋集》。 ► 35篇诗文