(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 相如:指司马相如,西汉辞赋家。
- 赋大人:指司马相如创作的《大人赋》。
- 飘然凌云意:形容文章意境超脱,气势昂扬。 飘然:轻飘飘的样子;凌云:直上云霄 。
- 夸言:夸大的言辞。
- 尘俗隘:尘世显得狭隘。 尘俗:指人间;隘:狭窄 。
- 安知:哪里知道。
- 翻成劝:反而起到鼓励的作用。 翻:反而;劝:鼓励 。
翻译
司马相如创作《大人赋》,言语十分新奇、不同寻常。文章中那种超脱世俗、直上云霄的意境,读过之后着实让人感到畅快。它用夸张的言辞描绘没有边际的景象,令人觉得尘世都无比狭隘。哪里知道这赋反而起到了鼓励(某些行为)的作用,名为警戒,实际又有什么作用呢?
赏析
这首诗围绕司马相如的《大人赋》展开。开篇直接点明司马相如的《大人赋》用词奇特。“飘然凌云意,过耳诚一快”生动地描绘出读者阅读该赋时那种畅快淋漓、仿佛超越凡俗的感受。“夸言入无际,自觉尘俗隘”进一步说明赋中夸张的描写让尘世在其渲染下显得狭小局促,凸显出《大人赋》的奇幻气象 。最后笔锋一转,“安知翻成劝,何用名为戒”,质疑这篇本来被以为有警戒意义的赋,实际竟起到反作用,引发对作品主旨与实际效果差异的思考,体现出赵孟頫对经典作品独特的审视角度,通过对古赋的探讨,展现个人对文学作品内涵和影响的深刻见解 。