再题通政院王荣之八月杏花

元 · 方回

半秋凉意转春寒，似曲江头紫陌看。
霜近核中仁再结，多调饧酪奉新欢。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 半秋：秋季的一半，即中秋时节。
• 凉意：凉爽的感觉。
• 转：转变，变化。
• 春寒：春天的寒冷。
• 似：好像，似乎。
• 曲江头：曲江，唐代长安城南的一个风景区，江头指江边。
• 紫陌：紫色的道路，这里指风景优美的道路。
• 霜近：霜降临近。
• 核中仁：杏核中的仁，即杏仁。
• 再结：再次结实。
• 多调：多加调制。
• 饧酪：一种甜食，可能指用杏仁制成的甜品。
• 新欢：新的喜爱，这里可能指新的美食或新的享受。

翻译

中秋时节的凉意似乎转变成了春天的寒冷，这景象就像是在曲江边的紫陌上观赏。 霜降临近，杏核中的仁再次结实，多加调制杏仁甜品以供新的享受。

赏析

这首作品描绘了中秋时节的特殊景象，通过对比秋凉与春寒，创造出一种季节交错的错觉。诗中提到的曲江头紫陌看，勾画出一幅美丽的秋日风景图。后两句则通过描述杏树在霜降时节的再次结实，以及调制杏仁甜品的情景，展现了诗人对生活中美好事物的欣赏和享受。整首诗语言简练，意境深远，表达了对自然变化和生活乐趣的细腻感受。