(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 黄浦门:地名,位于今上海黄浦区。
- 解缆:解开系船的缆绳,指船只起航。
- 川无竭:指江河之水永不枯竭。
- 旧守:旧时的守候,这里指旧时的朋友或同僚。
- 烦人:麻烦别人。
- 五夜:深夜。
- 泊:停泊。
- 就中:其中。
- 癯僧:瘦弱的僧人。
- 伴醉颠:陪伴醉酒的人。
翻译
在黄浦门解开缆绳启航时,我想起了川水永不枯竭的景象。旧时的朋友为我送来了买酒的钱,我在江边深夜停泊归船。其中最让我怀念的是南山的美景,那里有一位瘦弱的僧人陪伴我这个醉汉。
赏析
这首作品通过描述在黄浦门解缆启航时的情景,表达了对旧友和南山美景的深深怀念。诗中“旧守烦人送酒钱”一句,既展现了旧友的深情厚意,又透露出诗人对往昔岁月的留恋。后两句则通过对南山和癯僧的描绘,进一步以景生情,抒发了诗人对自然与友情的珍视。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,读来令人动容。