(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 王母:神话中的西王母,掌管不死药、罚恶、预警灾厉的长生女神。
- 祝语:祝福的话语。
- 栀子花:一种常绿灌木,夏季开白花,有香气。
- 晋华林:晋代的华林园,是皇家园林。
- 望气:古代一种迷信活动,通过观察云气来预测吉凶。
- 红黄:这里指栀子花的颜色。
- 有敕:有皇帝的命令。
- 诸宫:指皇宫中的各个宫殿。
- 薝卜(zhān bǔ):栀子花的别称。
- 千佛林:指佛教圣地,众多佛像所在之地。
- 慈元:指慈宁宫,明清两代皇太后的居所。
- 供寿佛:供奉以祈求长寿的佛像。
翻译
当年我记得在晋代的华林园,远远望去,栀子花深红与深黄交织。 皇帝下令各宫殿要精心守护,花开时,花朵如玉,果实如金。 这种花真正的名字叫薝卜,在千佛林中显得格外清雅洁净。 由此可知,帝母与佛同源,我将它移至慈宁宫,供奉给寿佛。
赏析
这首作品描绘了栀子花在皇家园林中的景象,通过色彩的运用和神话传说的融入,赋予了栀子花以神圣和吉祥的象征意义。诗中“望气红黄栀子深”一句,既展现了栀子花的艳丽,又隐喻了其非凡的地位。后文提到“帝母佛同生”,将王母与佛教联系起来,增强了诗歌的宗教色彩和神秘感。整首诗语言优美,意境深远,表达了对栀子花的赞美和对长寿的祈愿。