留题槃隐高士王子由书斋

· 方回
万宇横陈碧瓦齐,浓岚淡霭总诗题。 隔江烟树窗中细,过海风樯槛外低。 琴仅可弦星半缺,壁应欲画雪新泥。 《南华》卧读两三卷,犹喜晴檐日未西。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 万宇:指广阔的天空。
  • 横陈:横亘,横放。
  • 碧瓦:青绿色的琉璃瓦。
  • 浓岚:浓密的雾气。
  • 淡霭:轻薄的云雾。
  • 烟树:远处看去像烟雾一样的树木。
  • 风樯:帆船。
  • 槛外:窗户外面。
  • 弦星半缺:指琴弦已断,星光也显得不完整,形容环境凄凉。
  • 雪新泥:新雪覆盖的泥土。
  • 《南华》:即《庄子》,道家经典之一。

翻译

广阔的天空下,青绿色的琉璃瓦整齐排列,浓密的雾气和轻薄的云雾成为诗中的主题。隔着江面,远处的树木在窗户中显得细小,帆船在窗外的海风中低低地航行。琴弦已断,星光也显得不完整,墙壁上应该画上新雪覆盖的泥土。躺在床上阅读《庄子》两三卷,仍然喜欢晴朗的屋檐下,太阳还未西沉。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静而深远的画面,通过“万宇横陈碧瓦齐”和“浓岚淡霭总诗题”展现了宏大的自然景观与细腻的诗意氛围。诗中“隔江烟树窗中细,过海风樯槛外低”巧妙地运用了对仗和意象,表达了远眺的景致和内心的宁静。结尾的“《南华》卧读两三卷,犹喜晴檐日未西”则透露出一种超脱世俗、享受自然与知识的恬淡生活态度。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对自然美景和精神追求的向往。

方回

元朝诗人、诗论家。方回节操无可言者,为世所讥,然善论诗文,论诗主江西派,为江西诗派殿军(参见《中国文学史·第三卷·第六编·元代文学》)。字万里。徽州歙县(今属安徽)人。南宋理宗时登第,初以《梅花百咏》向权臣贾似道献媚,后见似道势败,又上似道十可斩之疏,得任严州(今浙江建德)知府。元兵将至,他高唱死守封疆之论,及元兵至,又望风迎降,得任建德路总管,不久罢官,即徜徉于杭州、歙县一带,晚年在杭州以卖文为生,以至老死。 方回罢官后,致力于诗,选唐、宋近体诗,加以评论,取名《瀛奎律髓》,共49卷。 ► 2881篇诗文