马善长设宴思远楼湖船

绿野桥边系短篷,归来微雨湿青骢。 草堂无梦寻康乐,莲社何人忆远公。 海上相逢疑昨日,尊前谈笑自春风。 明朝旧约知谁问,隔岸海棠花正红。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 短篷:小船。
  • 青骢:青白色的马,这里指骑马的人。
  • 草堂:隐士的居所。
  • 康乐:即康乐公,指谢灵运,东晋时期的文学家、政治家,以隐逸著称。
  • 莲社:东晋时期的一个佛教社团,由慧远大师在庐山东林寺创立。
  • 远公:即慧远大师,东晋时期的佛教高僧。
  • 尊前:酒杯前,指宴席上。
  • 海棠:一种观赏植物,春季开花,花色艳丽。

翻译

在绿野桥边停泊着小船,归来时微雨轻轻打湿了骑着的青马。 不再梦想去寻找隐士的草堂,莲花社中的人们又有谁会记得远方的慧远大师呢? 在海上相逢仿佛就在昨天,宴席上谈笑风生,春风自得。 明天谁还会记得我们的旧约,隔岸的海棠花正红艳艳地开放。

赏析

这首作品描绘了诗人归来的情景,通过“绿野桥边系短篷”和“归来微雨湿青骢”的细腻描写,展现了诗人归途中的宁静与惬意。诗中“草堂无梦寻康乐,莲社何人忆远公”表达了对隐逸生活的向往与对过去时光的怀念。结尾的“隔岸海棠花正红”则以艳丽的海棠花作为背景,增添了诗意的色彩,同时也暗示了时间的流逝和人事的变迁。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然和生活的热爱,以及对往昔的淡淡怀念。

卞思义

元淮安山阳人,字宜之。气宇疏旷,早年有诗名,长于咏物,以才贤,辟为浙西宪府掾,改都水庸田司使。有《宜之集》。 ► 24篇诗文