(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蓬莱:神话中的仙境。
- 天香:指仙境中的香气。
- 湿云:湿润的云雾。
- 寒螀(hán jiāng):寒蝉。
- 苍茫:广阔无边的样子。
- 微影:微弱的光影。
- 将焉求:将去哪里寻找。
- 盲风怪雨:形容风雨异常,不正常。
- 中轩:指房屋的中央部分。
- 寒光:寒冷的光芒。
翻译
在蓬莱仙境的别馆中,天空中弥漫着仙香,仙家最美好的时光正是中秋。我举杯邀请明月,却不知它在哪里,只见湿润的云雾满地,寒蝉也在忧愁。大地山河仿佛突然破碎,广阔无边的微弱光影,我将去哪里寻找?这异常的风雨不会持续整夜,我坐在房屋中央,看见寒冷的光芒流淌。
赏析
这首作品描绘了一个中秋夜的仙境景象,通过“蓬莱别馆”、“天香浮”等词语营造出一种超凡脱俗的氛围。诗中“湿云满地寒螀愁”一句,既表现了中秋夜的湿润与寒意,又通过“寒螀愁”赋予了自然景象以情感色彩。后文“大地山河忽破碎”等句,则通过夸张的手法,表达了诗人对世事无常的感慨。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对仙境中秋夜的独特感受。