赠吕仲善之北平搜访遗事

· 赵汸
龙庭返骑如飞烟,真人端拱收中原。 北平图籍载连舸,挂一漏万无完篇。 妖星夜半躔奎宿,山川千载还清淑。 国书不使外廷传,翰林青简空如玉。 监殷监夏思前车,诏起群儒当疾书。 皇家制作贵传信,未许太史征无目。 旧事遗文更搜访,狼籍幽燕藉君往。 五车上送见书成,一代兴亡如指掌。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 龙庭:指帝王的宫殿。
  • 端拱:端坐拱手,形容帝王无为而治。
  • 连舸:连在一起的船只。
  • 挂一漏万:形容列举不全,遗漏很多。
  • 躔奎宿:躔(chán),指星辰运行;奎宿,二十八宿之一。
  • 清淑:清新美好。
  • 外廷:朝廷之外。
  • 翰林:古代官名,负责编纂国史等。
  • 监殷监夏:指借鉴历史,以殷商和夏朝的兴衰为鉴。
  • 太史:古代官名,负责记载史事、编写史书。
  • 五车:指书籍众多,典出《庄子·天下》。

翻译

龙庭中的骑兵如飞烟般迅疾,真人(帝王)端坐拱手,收复了中原。北平的图籍载满了连在一起的船只,但列举不全,遗漏很多,没有完整的篇章。夜半时分,妖星运行至奎宿,山川历经千年依旧清新美好。国书不允许在朝廷之外流传,翰林院的青简空如玉,未被记载。借鉴殷商和夏朝的历史,诏令群儒迅速编写。皇家制作的书贵在传信,不允许太史征集无目(无根据)的记载。旧事遗文更需要搜访,狼藉幽燕之地,有赖你前往。五车书籍上送,见到书成,一代兴亡如同指掌。

赏析

这首作品描述了元代赵汸对吕仲善北平搜访遗事的赠诗。诗中,赵汸赞颂了帝王收复中原的功绩,并强调了搜访历史遗文的重要性。他批评了当时国书流传的局限性,以及翰林院编纂工作的不足。通过借鉴历史,赵汸呼吁重视史书的编写,确保其真实性和完整性。最后,他寄望于吕仲善能够搜访到更多的历史资料,以完整记录一代兴亡,使之如指掌般清晰。整首诗体现了作者对历史真实性的追求和对文化传承的重视。

赵汸

元明间徽州府休宁人,字子常。九江黄泽弟子,得六十四卦大义及《春秋》之学。后复从临川虞集游,获闻吴澄之学。晚年隐居东山,读书著述。洪武二年,与赵埙等被征修《元史》,书成,辞归,旋卒。学者称东山先生。有《春秋集传》、《东山存稿》、《左氏补注》等。 ► 153篇诗文