(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 万叠:重重叠叠。
- 锁:笼罩。
- 暮阴:傍晚的阴云。
- 凝伫:凝视伫立。
- 趁时:赶时髦。
- 士女:男女。
- 忺(xiān):喜欢,高兴。
- 秦服:指当时流行的服饰。
- 学语:刚学说话。
- 楚吟:楚地的歌谣。
- 拱把:形容树木粗大。
- 穹林:高大的树林。
- 辽东:地名,今辽宁省一带。
- 俎豆:古代祭祀用的器具,这里指祭祀。
- 铜川:地名,今陕西省铜川市。
- 筮(shì):用蓍草占卜。
翻译
重重叠叠的青山被傍晚的阴云笼罩,我倚着栏杆凝视着远方,心中思绪万千。赶时髦的男女们喜欢穿着流行的秦地服饰,刚学说话的儿童也能吟唱楚地的歌谣。昔日的繁华已随着流水逝去,何时才能看到那粗大的树木在高大的树林中挺立?在辽东祭祀,用铜川的蓍草占卜,我认出了这个人万古不变的初心。
赏析
这首作品描绘了诗人在青山暮阴中凝视远方的情景,通过对当时社会风尚和儿童学语的描写,表达了对过去繁华的怀念和对未来的期待。诗中“辽东俎豆铜川筮”一句,巧妙地将地名与祭祀、占卜相结合,展现了诗人对历史和文化的深刻理解。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对时代变迁的感慨和对初心的坚守。