题耕织图二十四首奉懿旨撰耕
三月蚕始生,纤细如牛毛。
婉娈闺中女,素手握金刀。
切叶以饲之,拥纸散周遭。
庭树鸣黄鸟,发声和且娇。
蚕饥当采桑,何暇事游遨。
田时人力少,丈夫方种苗。
相将挽长条,盈筐不终朝。
数口望无寒,敢辞终岁劳。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 婉娈(wǎn luán):温柔美好的样子。
- 素手:洁白的手。
- 金刀:这里指剪刀。
- 饲(sì):喂养。
- 拥纸:用纸包裹。
- 周遭:周围。
- 黄鸟:黄莺。
- 事游遨:从事游玩。
- 相将:相互扶持。
- 盈筐:装满筐。
- 不终朝:不到一个早晨。
- 无寒:不感到寒冷,指生活无忧。
翻译
三月里蚕开始出生,它们纤细如同牛毛。 温柔美好的闺中女子,用她洁白的手握着金色的剪刀。 她切下叶子来喂养蚕,用纸包裹着它们散布在周围。 庭院中的树上黄莺在鸣叫,声音和谐而又娇媚。 蚕饿了应当去采桑叶,哪有时间去游玩。 农忙时节人力稀少,男人们正在种植秧苗。 相互扶持着拉扯长长的枝条,满满一筐的桑叶不到一个早晨就采满了。 几口之家望着不感到寒冷,哪敢辞去整年的辛劳。
赏析
这首作品描绘了春天农忙时节的田园生活场景,通过细腻的笔触展现了蚕的生长、女子的勤劳和田园的和谐。诗中“婉娈闺中女,素手握金刀”形象地描绘了女子的温柔与勤劳,而“蚕饥当采桑,何暇事游遨”则体现了农忙时节的紧张与忙碌。最后两句“数口望无寒,敢辞终岁劳”表达了农人对家庭的责任感和对劳动的尊重,展现了田园生活的朴实与美好。