和唐县尹山居

· 赵汸
尘事纷纷未有涯,一舟聊复信年华。 閒过角里先生宅,谩访孤山处士家。 有酒何曾留俗客,无钱犹自买梅花。 新诗写就人先觅,醉笔淋漓整复斜。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 尘事:世俗事务。
  • 未有涯:没有尽头。
  • 信年华:随意度过时光。
  • 角里先生:古代隐士,此处指隐居之地。
  • 谩访:随意访问。
  • 孤山处士:指隐居在孤山的人。
  • 留俗客:接待世俗之人。
  • 醉笔:醉酒后的笔墨。
  • 淋漓:形容笔墨酣畅。
  • 整复斜:指笔迹时而整齐,时而歪斜。

翻译

世俗的事务纷繁无尽头,我乘一叶小舟,随意地度过这年华。闲暇时我拜访了角里先生的隐居之所,也随意地访问了孤山上的隐士家。有酒时,我不曾留下世俗的客人,即使无钱,我也依旧买来梅花欣赏。新写的诗一完成,就有人来寻觅,我醉意中挥笔,笔迹时而整齐,时而歪斜。

赏析

这首作品表达了诗人对世俗生活的超然态度和对隐居生活的向往。诗中,“尘事纷纷未有涯”一句,即道出了诗人对纷繁世俗的厌倦,而“一舟聊复信年华”则展现了诗人随遇而安、悠然自得的生活态度。后文通过对角里先生和孤山处士的访问,以及对梅花和诗酒的描写,进一步体现了诗人追求清静、远离尘嚣的心境。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对隐逸生活的无限向往和追求。

赵汸

元明间徽州府休宁人,字子常。九江黄泽弟子,得六十四卦大义及《春秋》之学。后复从临川虞集游,获闻吴澄之学。晚年隐居东山,读书著述。洪武二年,与赵埙等被征修《元史》,书成,辞归,旋卒。学者称东山先生。有《春秋集传》、《东山存稿》、《左氏补注》等。 ► 153篇诗文