野史口号碑四十四首

元 · 刘鹗

水军万户嗟何益，何者为军何者船？
料想此时为此策，权都归已利都专。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 野史：指非官方的、民间流传的历史记载。
• 口号碑：可能是指记录口号或宣言的石碑。
• 水军：古代指水上作战的军队。
• 万户：古代官职，指拥有万户人家的地方官员或军事指挥官。
• 嗟：叹息。
• 何益：有什么好处。
• 料想：猜测，预料。
• 此时：这个时候。
• 此策：这个策略。
• 权都：权力都。
• 归已：归于自己。
• 利都专：利益都专有。

翻译

水军万户啊，叹息又有何益，究竟什么是军队，什么是船只？ 我猜想这个时候采取这样的策略，权力全都归于自己，利益也全都独占。

赏析

这首诗通过对水军万户的质疑，表达了对当时军事和政治现状的不满。诗人通过“嗟何益”这一叹息，质疑了水军万户存在的意义，进而对整个军队的本质提出了疑问。后两句则揭示了诗人对当时策略的看法，认为权力和利益都被个人所垄断，反映了诗人对社会不公和权力滥用的批判。整首诗语言简练，意境深远，体现了诗人对时局的深刻洞察和批判精神。