望香炉峰读孟浩然诗因述
移棹望庐阜，香炉旧识名。
鸟飞千嶂碧，日净片云生。
伞瀑长虹下，溪深猛虎行。
松门通佛宇，萝径绕檐楹。
业爱远公白，诗欣孟子清。
余方谢羁束，幸此共芳声。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 移棹（yí zhào）：移动船桨，指划船。
- 庐阜（lú fù）：庐山的别称。
- 香炉：指香炉峰，庐山的一座山峰。
- 千嶂（qiān zhàng）：连绵不断的山峰。
- 片云：单片的云。
- 伞瀑：形容瀑布如伞状。
- 松门：松树形成的门状景观。
- 佛宇：佛寺。
- 萝径：藤萝覆盖的小径。
- 檐楹（yán yíng）：屋檐和柱子。
- 远公：指晋代高僧慧远，曾在庐山建立东林寺。
- 孟子：指唐代诗人孟浩然。
- 羁束（jī shù）：束缚，限制。
翻译
划船望向庐山，香炉峰的名字早已知晓。 鸟儿飞过碧绿的千山，阳光明媚，单片云朵飘浮。 瀑布如长虹般垂落，溪水深邃，仿佛有猛虎潜行。 松树形成的门通往佛寺，藤萝小径环绕着屋檐和柱子。 我深爱慧远的清净，也欣赏孟浩然的诗风清新。 我正庆幸摆脱了束缚，希望在这美景中共享美好时光。
赏析
这首作品描绘了庐山的壮丽景色，通过“鸟飞千嶂碧”、“伞瀑长虹下”等生动意象，展现了自然的宏伟与神秘。诗中“松门通佛宇，萝径绕檐楹”等句，不仅描绘了庐山的具体景致，也隐喻了诗人向往的清净生活。结尾处提及慧远和孟浩然，表达了对他们精神境界和诗歌风格的敬仰，同时也抒发了诗人自己渴望自由、追求心灵宁静的情感。
