木兰花慢

灿星缠宝校,跨天驷、日华边。看岭表孤松,峰尖秋隼,谁与争先。君王识公英武,便除书、飞下九重天。内府彤弓弦矢,元戎虎旆龙旃。 阴风惨淡拂春烟。万里入秦川。想诸将欢迎,三军贾勇,威震江壖。何如渭城客舍,对青青柳色惜离筵。回首平吴事了,兜鍪更换貂蝉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 星缠宝校:星光环绕着华丽的马具。星缠,星光环绕;宝校,华丽的马具。
  • 天驷:神马。驷,古代指一车四马。
  • 日华:日光。
  • 岭表:岭外,即岭南,指五岭以南地区。
  • 孤松:独立的松树,常用来象征坚韧不拔。
  • 秋隼:秋天的猎鹰,隼是一种猛禽。
  • 除书:任命官员的文书。
  • 九重天:指皇宫,比喻极高的地位。
  • 彤弓弦矢:红色的弓和箭,古代用于赐予有功之臣。
  • 元戎:主帅。
  • 虎旆龙旃:虎旗和龙旗,象征军队的威武。
  • 阴风惨淡:阴冷的风,形容气氛凄凉。
  • 春烟:春天的雾气。
  • 秦川:指陕西一带的平原,古称秦地。
  • 贾勇:鼓足勇气。
  • 江壖:江边。壖,河边的空地。
  • 渭城客舍:渭城,古地名,今陕西咸阳;客舍,旅馆。
  • 兜鍪:古代战士的头盔。
  • 貂蝉:古代贵族的帽子,这里指官职的提升。

翻译

星光环绕着华丽的马具,骑着神马,日光在旁边闪耀。看那岭南的孤独松树,山峰尖端的秋日猎鹰,谁能与之争锋?君王认识到了你的英勇,于是任命的文书从九重天飞下。内府赐予红色的弓箭,主帅挥舞着虎旗和龙旗。

阴冷的风凄凉地吹拂着春日的雾气。万里征程进入秦川。想象诸将欢迎的场景,三军鼓足勇气,威震江边。何不像渭城的旅馆中,对着青青的柳树,珍惜离别的宴席。回首平定吴地的事情已经结束,战士的头盔换成了贵族的帽子。

赏析

这首作品描绘了一位英勇将领的壮丽征程和荣耀归来。通过“星缠宝校”、“天驷日华”等意象,展现了将领的非凡气势和皇家赐予的荣耀。诗中“岭表孤松”、“峰尖秋隼”象征着将领的坚韧和勇猛。后文通过对比“渭城客舍”的离别场景,表达了将领对平凡生活的怀念和对战争结束后的平静生活的向往。整首诗语言华丽,意境深远,情感丰富,展现了元代诗歌的独特魅力。

刘敏中

刘敏中

元济南章丘人,字端甫,号中庵。世祖时由中书掾擢兵部主事,拜监察御史。劾权臣桑哥,不报,辞归。起为御史台都事。成宗大德中,历集贤学士,商议中书省事,上疏陈十事。武宗立,召至上京,庶政多所更定。官至翰林学士承旨。卒谥文简。平生义不茍进,进必有所匡救。为文辞理备辞明。有《平宋录》、《中庵集》。 ► 150篇诗文